上海 (四)

大意：因要躲避阿公被日本政府徵調作軍伕，二伯公將震亞銀行俱樂部七樓借給阿嬤他們住，因為震亞銀行位於租界處，日本兵無法搜查。搬到震亞銀行俱樂部後，阿公仍然玩性不改，他的一位朋友施文雄別有居心，牽了一個舞女給阿公，阿嬤心灰意冷，萌生自殺的念頭，後因對小孩的責任感使然而作罷，後來徐應清提議和地下錢莊交易來賺錢，並將賺得的錢與阿嬤分紅。

逃跑的通譯兵
有一日，日本人要調阿公去做通譯，因為直直打，台灣人（的語言）才會通中文與日文，阿公被他們徵調，二伯公就趕緊去領事館，他和當時島田的副領事很好，跟他說，我這小弟被調去當通譯！他還有兩個囡仔！日本人就說：「好啦！」叫他去報到，頭去剃起來！那時日本仔到揚子幫，中國兵都躲在那邊，要台灣人通譯。韓國人要是會說國語啦！暫時都是他們的國民，島田說：「你報到一樣來報到！報到時喔，叫你小弟要逃！」逃過租界後，二伯公和二伯婆才說他們很好。因為那時沒厝，二伯公當時組織台灣人開這間震亞銀行，就在現在北四川路橋過去，不知是在大馬路，那時有分大馬路、二馬路，在九江路口，招台灣人來投資。二伯公總經理，他把大家約出來，因為二伯公唸帝國大學，日本人大臣都和他很好，他趕緊聘請中國人，要中國人做董事長，聘請陳亞夫做董事長、林坤中做副總，阿公做經理，那月薪不錯！二伯公就在那時，震亞銀行在九江路，現在那間叫（新空）大樓，在那邊租俱樂部，讓員工中午時打乒乓，二伯公才租兩間，那邊給員工，這邊給我們住，七樓給我們住，才跑去躲在那邊。哇！隔日日本仔就說：「啊這一家怎麼就不見！」不敢讓他們知道，後來日本仔就放棄啦，我們就躲著裝做中國籍，那時他們中國籍的戶籍就馬馬虎虎，所以兩個囡仔我就學人家做那個長衫、跟刺(做)布鞋，裝做中國籍小孩，不敢過來租界，怕被抓到，那個島田就很好，就搓一搓讓它不見。其實島田他知道，就在那邊住，那兩個學生我還是讓他們唸醫學院，就跟我們在那邊，就在廳裡地板睡。

舉目無親的上海生涯
恁阿公還是照常，越糟！進這個公司，我老公在台南一中的同學施文雄、台灣人，他看恁阿公在銀行做業務部經理，想要弁他。那個有計劃，想要騙阿公的錢，就牽了一個杭州舞女給他，跑去共同租借那邊的揚子飯店開房間，所有吃住都是阿公出，和一些壞朋友在那邊，日時打麻將。有一次三個月不曾回來，我跟他說：「你如果沒拿錢，錢是拿合合啦！就讓你餓不死！囡仔破病都沒在管。」那時阿嬤自己對人好，人家幫我，拿去錢換錢，有賺一些，才能生活，要不小孩生病多跟他拿一些。他說：「妳世間最笨！妳有錢不會花！」他知道我有在做。「妳如果錢開開(花一花)，囡仔就不會破病。」我說：「你在說啥傻話，死都會勒！！不會破病？！」他也不會壞嘴罵我，但是他就一樣一摳吊兒啷噹，壞朋友就要分他的錢，就隨他出去。
有一次大概三個月，他不敢回來，叫銀行工友拿錢給我，有一次我很氣！想說要去銀行給他鬧，也嘸好！阿嬤修養不錯，鬧的話對二伯公和林副總也不好，我很氣！三個月，在那邊如果從銀行走到厝裡，就像從這邊松江路新起的那條，五家隔壁那邊而已，這樣你也不回來看一下！要不然兩個小孩你也……那時和生才一歲，富生是三歲，兩個小孩也才剛會走，上海又冷，就(氣喘)啦！叫工友拿錢來，我想說來到這邊了，交通被截斷，不知道可不可以回來台灣，台灣的父母怎樣也不知道，什麼也不知道。在那邊也沒親人，二伯公、二伯婆是王家，我也對他們很尊重不敢怎樣，也不敢讓二伯婆知道，她自己很多囡仔，也一大堆，也不敢讓她知道，但是二伯公知道阿公愛玩，每次都被二伯公抓回來。
想一想，我自己哭，一哭就爬到窗上，這邊房間喔，隔壁廚房，廚房面向大路面，那個窗子，最高七樓啦，有電梯，電梯到十二點就沒開，要用爬的，我坐在那想自殺，想說不能回來，這一摳(阿公)又去碰到壞朋友，要逃走啊！沒有日本籍，那時還沒和平，沒有日本籍裝中國人，不能回來台灣，船也沒有，什麼都沒有，交通攏總……在那邊永遠做中國人，尪婿又沒責任、愛玩，要不然那時阿嬤自己有在做外匯，他也知道！我就想，唉，人生沒趣味啦！今天我老爸給我這樣……被我公公騙啦！說他兒子很乖，在上海做生意多怎樣，被帶來這邊舉目無親！沒一個親人，嫁一個夫婿這種，壞朋友這樣花天酒地，賺來的錢都用完了。那時有自己去換錢、換美金，就想一想死，籍嘸了（日本籍憮了）唉，沒法回來，（沒法度回來台灣），永遠都做這邊上海人。看到這些上海人花天酒地，我看了很難過，恁阿公又愛做上海人，沒回來他最高興，他想說永遠住在那邊可以這麼享受啦！我想想了然啦！不如死啦！那時沒考慮這兩個小孩，就廚房一張椅子，踩上去就窗子，兩隻腳放在外面，坐在窗上，在那邊哭。
我就把廚房的窗子打開，拿椅子爬上窗邊，把腳伸出去坐著，在那邊一邊想一邊哭，想著離開台灣，被老公帶來這裡，沒法回去，要怎辦也不知道，舉目無親。一個人在那邊，不知道這樣瘋舞女，被壞朋友帶壞，恁阿公喔，人是很好，也很聰明，他沒有讀多少書，但妳看他銀行的事務都會，聰明，二伯公要做什麼事情，都是他去做過級課長，賺錢也不憨慢賺，實在都是被這些壞朋友……我吳淑美家庭觀念很重，孩子都生了，就要把他教到好，和你不一樣！因為你不想揹這家庭，愛玩，但我家庭觀念很重，所以我們兩個實在根本不合，乾脆離婚。你現在如果應不出來，我給你三日考慮，看你要怎樣，後來他想一想，隔早就說我不敢了，不會再吵了。我說，好！那就原諒你，但沒多久又再來了……都不敢讓我知道，二伯公看到他離開銀行又沒回來，就跟我說，妳崧仔又在外面亂來了！到尾我想一想實在……如果不是因為交通斷絕，我很想把小孩帶回來。
最後想一想乾脆死好了，嫁給這個沒意義啦，說好沒一個月又亂來，本來想要跳下去了，但轉頭看到床邊的兩個小孩在睡覺，那時大概是十二點多一點，兩個小孩在睡。一個三歲，一個才剛會走，如果他們的母親死了，跟著老爸不就在上海做兩個小乞丐了嗎？老爸沒責任！你有吃沒吃隨便丟給你，才覺得不忍心，不能死！自殺是傻子！腳才伸進來……

冒險交易黑市貨幣
後來有人報我換銀票、買金子，不夠錢先跟人借，這樣賺錢，啊那兩個我收養的醫學院的（徐應清等），很會唸書，這是二丈公的遠房，光復後有一個還報恩呢！這兩個學生睡在客廳也不知道我要自殺，有一天那個姓徐的說他要來跑，把上海的錢拿去市州廳換，那邊叫中集啦。上海這邊叫中集，廈門廣東叫南集，市州再過叫北集了，我拿去那邊換！可以賺上海的五倍，內桑，妳出錢就好，不用跑，我們兩個跑就好。我說，但日本人抓去是槍殺喔！我不敢做這事情。他說，內桑，不用怕，我們跑一趟就賺上海的五倍，能跑個兩、三趟就很好了了！！我們醫學院的制服穿著，背著登山袋，裡面放衫褲，中間放銀票，這樣賺了幾十萬，要過橋時就和士兵閒聊！問去哪裡，就說要去登山，但是莊仔沒膽，如果在那邊皮皮挫……他說不會啦，叫他不要說話，跟著我的動作就好！就真的這樣過了！ 我人很有良心，資本我出，一人賺了一萬五，我分每個人五千，他們兩個醫學院剩一學期而已，學費可以自己出了。